KJV : I have <2192> (5719) many things <4183> to say <2980> (5721) and <2532> to judge <2919> (5721) of <4012> you <5216>: but <235> he that sent <3992> (5660) me <3165> is <2076> (5748) true <227>; and I <2504> speak <3004> (5719) to <1519> the world <2889> those things <5023> which <3739> I have heard <191> (5656) of <3844> him <846>.
NASB : "I have many things to speak and to judge concerning you, but He who sent Me is true; and the things which I heard from Him, these I speak to the world."
NASB# : <R>"I have<2192> many<4183> things<4183> to speak<2980> and to judge<2919> concerning<4012> you, but He who sent<3992> Me is true<227>; and the things which<3739> I heard<191> from Him, these<3778> I speak<2980> to the world<2889>."</R>
NASB : "I have many things to speak and to judge concerning you, but He who sent Me is true; and the things which I heard from Him, these I speak to the world."
NASB# : <R>"I have<2192> many<4183> things<4183> to speak<2980> and to judge<2919> concerning<4012> you, but He who sent<3992> Me is true<227>; and the things which<3739> I heard<191> from Him, these<3778> I speak<2980> to the world<2889>."</R>
Ada
banyak
lagi
yang
perlu
Kukatakan
dan
Kuadili
tentangmu
Tetapi
Dia
yang
mengutus-Ku
dapat
dipercayai
Aku
menyampaikan
kepada
dunia
apa
yang
Kudengar
daripada-Nya
<4183>polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<2192>ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2980>lalein
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2919>krinein
judge 88, determine 7 [v; 114]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3992>pemqav
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<227>alhyhv
true 23, truly 1 [adj; 25]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2504>kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<191>hkousa
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3844>par
of 51, with 42 [prep; 200]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<2980>lalw
speak 244, say 15 [v; 296]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]