KJV : Then <3767> said they <3004> (5707) unto him <846>, Where <4226> is <2076> (5748) thy <4675> Father <3962>? Jesus <2424> answered <611> (5662), Ye <1492> (0) neither <3777> know <1492> (5758) me <1691>, nor <3777> my <3450> Father <3962>: if <1487> ye had known <1492> (5715) me <1691>, <2532> ye should have known <1492> (5715) my <3450> Father <3962> also <302>.
NASB : So they were saying to Him, "Where is Your Father?" Jesus answered, "You know neither Me nor My Father; if you knew Me, you would know My Father also."
NASB# : So<3767> they were saying<3004> to Him, "Where<4226> is Your Father<3962>?" Jesus<2424> answered<611>, <R>"You know<3609> neither<3777> Me nor<3777> My Father<3962>; if<1487> you knew<3609> Me, you would know<3609> My Father<3962> also<2532>."</R>
NASB : So they were saying to Him, "Where is Your Father?" Jesus answered, "You know neither Me nor My Father; if you knew Me, you would know My Father also."
NASB# : So<3767> they were saying<3004> to Him, "Where<4226> is Your Father<3962>?" Jesus<2424> answered<611>, <R>"You know<3609> neither<3777> Me nor<3777> My Father<3962>; if<1487> you knew<3609> Me, you would know<3609> My Father<3962> also<2532>."</R>
Oleh
itu
mereka
bertanya
Di
manakah
Bapa-Mu
itu
Yesus
menjawab
Kamu
tidak
mengenal-Ku
atau
Bapa-Ku
Kalaulah
kamu
mengenal-Ku
tentu
kamu
mengenal
Bapa-Ku
juga
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4226>pou
where 37, whither 10 [adv; 47]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3777>oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<1492>oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3777>oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<1492>hdeite
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<1492>hdeite
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]