Back to #1161
Go Up ↑ << John 8:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 8:5 >>
KJV : Now <1161> Moses <3475> in <1722> the law <3551> commanded <1781> (5662) us <2254>, that such <5108> should be stoned <3036> (5745): but <3767> what <5101> sayest <3004> (5719) thou <4771>?
NASB : "Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?"
NASB# : "Now<1161> in the Law<3551> Moses<3475> commanded<1781> us to stone<3034> such<5108> women<5108>; what<5101> then<3767> do You say<3004>?"
Dalam
hukum
Taurat
Musa
memberikan
perintah
supaya
perempuan
demikian
direjam
sampai
mati
Bagaimanakah
pendapat-Mu
<1722>[[en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomw
law 197 [n m; 197]
<2254>[hmin]
us 161, we 13 [pron; 177]
<3475>mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<1781>eneteilato
command 10, give commandment 3 [v; 17]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5108>toiautav
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<3034>liyazein
stone 8 [v; 8]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3004>legeiv]]
say 1184, speak 61 [v; 1343]