KJV : For <1063> [there is] no man <3762> [that] doeth <4160> (5719) any thing <5100> in <1722> secret <2927>, and <2532> he himself <846> seeketh <2212> (5719) to be <1511> (5750) known openly <1722> <3954>. If <1487> thou do <4160> (5719) these things <5023>, shew <5319> (5657) thyself <4572> to the world <2889>.
NASB : "For no one does anything in secret when he himself seeks to be \i1 known\i0 publicly. If You do these things, show Yourself to the world."
NASB# : "For no<3762> one<3762> does<4160> anything<5100> in secret<2927> when<2532> he himself<846> seeks<2212> to be <I>known</I> publicly<3954>. If<1487> You do<4160> these<3778> things<3778>, show<5319> Yourself<4572> to the world<2889>."
NASB : "For no one does anything in secret when he himself seeks to be \i1 known\i0 publicly. If You do these things, show Yourself to the world."
NASB# : "For no<3762> one<3762> does<4160> anything<5100> in secret<2927> when<2532> he himself<846> seeks<2212> to be <I>known</I> publicly<3954>. If<1487> You do<4160> these<3778> things<3778>, show<5319> Yourself<4572> to the world<2889>."
Orang
tidak
menyembunyikan
perbuatannya
kalau
ingin
menjadi
ternama
Kerana
Kamu
sudah
melakukan
perkara-perkara
ini
biarlah
diri-Mu
dikenal
orang
di
dunia
<3762>oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2927>kruptw
secret 12, hid 3 [adj; 19]
<4160>poiei
do 357, make 113 [v; 579]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2212>zhtei
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3954>parrhsia
boldness 8, confidence 6 [n f; 31]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poieiv
do 357, make 113 [v; 579]
<5319>fanerwson
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<4572>seauton
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]