Back to #5207
Go Up ↑ << John 6:62 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 6:62 >>
KJV : [What] and <3767> if <1437> ye shall see <2334> (5725) the Son <5207> of man <444> ascend up <305> (5723) where <3699> he was <2258> (5713) before <4386>?
NASB : "\i1 What\i0 then if you see the Son of Man ascending to where He was before?
NASB# : <R>"<I>What</I> then<3767> if<1437> you see<2334> the Son<5207> of Man<444> ascending<305> to where<3699> He was before<4387>?</R>
Bagaimana
nanti
kalau
kamu
melihat
Anak
Manusia
naik
semula
ke
tempat
asal-Nya
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2334>yewrhte
see 40, behold 11 [v; 57]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<305>anabainonta
go up 37, come up 10 [v; 82]
<3699>opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4386>proteron
before + \\3588\\ 3, first 2 [adj; 10]