Back to #1161
Go Up ↑ << John 5:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 5:34 >>
KJV : But <1161> I <1473> receive <2983> (5719) not <3756> testimony <3141> from <3844> man <444>: but <235> these things <5023> I say <3004> (5719), that <2443> ye <5210> might be saved <4982> (5686).
NASB : "But the testimony which I receive is not from man, but I say these things so that you may be saved.
NASB# : <R>"But the testimony<3141> which I receive<2983> is not from man<444>, but I say<3004> these<3778> things<3778> so<2443> that you may be saved<4982>.</R>
Sebenarnya
Aku
tidak
memerlukan
kesaksian
manusia
Aku
menyebutnya
supaya
kamu
percaya
dan
dapat
diselamatkan
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3141>marturian
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<2983>lambanw
receive 133, take 106 [v; 263]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<4982>swyhte
save 93, make whole 9 [v; 110]