Back to #5207
Go Up ↑ << John 5:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 5:23 >>
KJV : That <2443> all <3956> [men] should honour <5091> (5725) the Son <5207>, even as <2531> they honour <5091> (5719) the Father <3962>. He that honoureth <5091> (5723) not <3361> the Son <5207> honoureth <5091> (5719) not <3756> the Father <3962> which <3588> hath sent <3992> (5660) him <846>.
NASB : so that all will honor the Son even as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
NASB# : <R>so<2443> that all<3956> will honor<5091> the Son<5207> even<2531> as they honor<5091> the Father<3962>. He who does not honor<5091> the Son<5207> does not honor<5091> the Father<3962> who sent<3992> Him.</R>
Dengan
demikian
semua
orang
menghormati
Anak
sebagaimana
mereka
menghormati
Bapa
Jika
sesiapa
tidak
menghormati
Anak
ertinya
dia
tidak
menghormati
Bapa
yang
mengutus-Nya
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5091>timwsin
honour 19, value 2 [v; 21]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<5091>timwsin
honour 19, value 2 [v; 21]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5091>timwn
honour 19, value 2 [v; 21]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5091>tima
honour 19, value 2 [v; 21]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3992>pemqanta
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]