Back to #3588
Go Up ↑ << John 5:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 5:17 >>
KJV : But <1161> Jesus <2424> answered <611> (5662) them <846>, My <3450> Father <3962> worketh <2038> (5736) hitherto <2193> <737>, and I <2504> work <2038> (5736).
NASB : But He answered them, "My Father is working until now, and I Myself am working."
NASB# : But He answered<611> them, <R>"My Father<3962> is working<2038> until<2193> now<737>, and I Myself<1473> am working<2038>."</R>
Namun
demikian
Yesus
berkata
kepada
mereka
Bapa-Ku
masih
bekerja
hingga
sekarang
maka
begitulah
juga
Aku
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apekrinato
answer 250 [v; 250]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<737>arti
now 24, henceforth + \\575\\ 2 [adv; 36]
<2038>ergazetai
work 22, wrought 7 [v; 39]
<2504>kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<2038>ergazomai
work 22, wrought 7 [v; 39]