Back to #2424
Go Up ↑ << John 5:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 5:15 >>
KJV : The man <444> departed <565> (5627), and <2532> told <312> (5656) the Jews <2453> that <3754> it was <2076> (5748) Jesus <2424>, which <3588> had made <4160> (5660) him <846> whole <5199>.
NASB : The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
NASB# : The man<444> went<565> away<565>, and told<3004> the Jews<2453> that it was Jesus<2424> who had made<4160> him well<5199>.
Orang
itu
kemudiannya
memberitahu
orang
Yahudi
bahawa
Yesuslah
yang
telah
menyembuhkannya
<565>aphlyen
go 53, depart 27 [v; 120]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>eipen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaioiv
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4160>poihsav
do 357, make 113 [v; 579]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5199>ugih
whole 13, sound 1 [adj; 14]