Back to #3588
Go Up ↑ << John 5:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 5:12 >>
KJV : Then <3767> asked they <2065> (5656) him <846>, What <5101> man <444> is <2076> (5748) that which <3588> said <2036> (5631) unto thee <4671>, Take up <142> (5657) thy <4675> bed <2895>, and <2532> walk <4043> (5720)?
NASB :
NASB# : They asked<2065> him, "Who<5101> is the man<444> who said<3004> to you, <R>'Pick<142> up <I>your pallet</I> and walk<4043>'</R>?"
Mereka
pun
bertanya
Siapakah
Dia
yang
menyuruhmu
mengangkat
tikar
dan
berjalan
itu
<2065>hrwthsan
ask 23, beseech 14 [v; 58]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2036>eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<142>aron
take up 32, take away 25 [v; 102]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4043>peripatei
walk 93, go 1 [v; 96]