KJV : He answered <611> (5662) them <846>, He that made <4160> (5660) me <3165> whole <5199>, the same <1565> said <2036> (5627) unto me <3427>, Take up <142> (5657) thy <4675> bed <2895>, and <2532> walk <4043> (5720).
NASB :
NASB# : But he answered<611> them, "He who made<4160> me well<5199> was the one<1565> who said<3004> to me, <R>'Pick<142> up your pallet<2895> and walk<4043>.'</R>"
NASB :
NASB# : But he answered<611> them, "He who made<4160> me well<5199> was the one<1565> who said<3004> to me, <R>'Pick<142> up your pallet<2895> and walk<4043>.'</R>"
Orang
itu
menjawab
Orang
yang
menyembuhkanku
tadi
menyuruh
aku
mengangkat
tikar
dan
berjalan
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4160>poihsav
do 357, make 113 [v; 579]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<5199>ugih
whole 13, sound 1 [adj; 14]
<1565>ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<142>aron
take up 32, take away 25 [v; 102]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2895>krabatton
bed 11, couch 1 [n m; 12]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4043>peripatei
walk 93, go 1 [v; 96]