KJV : When he <3778> heard <191> (5660) that <3754> Jesus <2424> was come <2240> (5719) out of <1537> Judaea <2449> into <1519> Galilee <1056>, he went <565> (5627) unto <4314> him <846>, and <2532> besought <2065> (5707) him <846> that <2443> he would come down <2597> (5632), and <2532> heal <2390> (5667) his <846> son <5207>: for <1063> he was at the point <3195> (5707) of death <599> (5721).
NASB : When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and was imploring \i1 Him\i0 to come down and heal his son; for he was at the point of death.
NASB# : When he heard<191> that Jesus<2424> had<2240> come<2240> out of Judea<2453> into Galilee<1056>, he went<565> to Him and was imploring<2065> <I>Him</I> to come<2597> down<2597> and heal<2390> his son<5207>; for he was at the point<3195> of death<599>.
NASB : When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and was imploring \i1 Him\i0 to come down and heal his son; for he was at the point of death.
NASB# : When he heard<191> that Jesus<2424> had<2240> come<2240> out of Judea<2453> into Galilee<1056>, he went<565> to Him and was imploring<2065> <I>Him</I> to come<2597> down<2597> and heal<2390> his son<5207>; for he was at the point<3195> of death<599>.
Apabila
pegawai
itu
mendengar
tentang
kedatangan
Yesus
ke
Galilea
dari
Yudea
dia
pun
pergi
berjumpa
dengan
Yesus
Dia
meminta
Yesus
datang
ke
Kapernaum
untuk
menyembuhkan
anaknya
yang
sakit
tenat
dan
hampir
maut
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<191>akousav
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2240>hkei
come 27 [v; 27]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2449>ioudaiav
Judaea 44 [n pr loc; 44]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1056>galilaian
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<565>aphlyen
go 53, depart 27 [v; 120]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2065>hrwta
ask 23, beseech 14 [v; 58]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2597>katabh
come down 41, descend 18 [v; 81]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2390>iashtai
heal 26, make whole 2 [v; 28]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3195>hmellen
shall 25, should 20 [v; 110]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<599>apoynhskein
die 98, be dead 29 [v; 112]