KJV : But <235> the hour <5610> cometh <2064> (5736), and <2532> now <3568> is <2076> (5748), when <3753> the true <228> worshippers <4353> shall worship <4352> (5692) the Father <3962> in <1722> spirit <4151> and <2532> in truth <225>: for <2532> <1063> the Father <3962> seeketh <2212> (5719) such <5108> to worship <4352> (5723) him <846>.
NASB : "But an hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth; for such people the Father seeks to be His worshipers.
NASB# : <R>"But an hour<5610> is coming<2064>, and now<3568> is, when<3753> the true<228> worshipers<4353> will worship<4352> the Father<3962> in spirit<4151> and truth<225>; for such<5108> people<5108> the Father<3962> seeks<2212> to be His worshipers<4352>.</R>
NASB : "But an hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth; for such people the Father seeks to be His worshipers.
NASB# : <R>"But an hour<5610> is coming<2064>, and now<3568> is, when<3753> the true<228> worshipers<4353> will worship<4352> the Father<3962> in spirit<4151> and truth<225>; for such<5108> people<5108> the Father<3962> seeks<2212> to be His worshipers<4352>.</R>
Akan
sampai
saatnya
malah
sudah
pun
sampai
penyembah
sejati
akan
menyembah
Bapa
dalam
roh
dan
kebenaran
kerana
Bapa
menghendaki
penyembah
yang
sedemikian
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2064>ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<5610>wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<228>alhyinoi
true 27 [adj; 27]
<4353>proskunhtai
worshipper 1 [n m; 1]
<4352>proskunhsousin
worship 60 [v; 60]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patri
Father 268, father 150 [n m; 419]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<225>alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<5108>toioutouv
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<2212>zhtei
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4352>proskunountav
worship 60 [v; 60]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]