Back to #2424
Go Up ↑ << John 4:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 4:13 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto her <846>, Whosoever <3956> drinketh <4095> (5723) of <1537> this <5127> water <5204> shall thirst <1372> (5692) again <3825>:
NASB : Jesus answered and said to her, "Everyone who drinks of this water will thirst again;
NASB# : Jesus<2424> answered<611> and said<3004> to her, <R>"Everyone<3956> who drinks<4095> of this<3778> water<5204> will thirst<1372> again<3825>;</R>
Yesus
berkata
Sesiapa
yang
minum
air
dari
perigi
ini
akan
dahaga
semula
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4095>pinwn
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5204>udatov
water 79 [n n; 79]
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]
<1372>diqhsei
thirst 10, be thirsty 3 [v; 16]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]