KJV : Then <3767> there arose <1096> (5633) a question <2214> between <3326> [some] of <1537> John's <2491> disciples <3101> and the Jews <2453> about <4012> purifying <2512>.
NASB :
NASB# : Therefore<3767> there<1096> arose<1096> a discussion<2214> on the part of John's<2491> disciples<3101> with a Jew<2453> about<4012> purification<2512>.
NASB :
NASB# : Therefore<3767> there<1096> arose<1096> a discussion<2214> on the part of John's<2491> disciples<3101> with a Jew<2453> about<4012> purification<2512>.
Pada
suatu
hari
tercetus
pertengkaran
antara
sebilangan
murid
Yohanes
dengan
seorang
Yahudi
tentang
istiadat
penyucian
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2214>zhthsiv
question 6 [n f; 6]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<2491>iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<2453>ioudaiou
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2512>kayarismou
cleansing 2, purifying 2 [n m; 7]