KJV : And <2532> no man <3762> hath ascended up <305> (5758) to <1519> heaven <3772>, but <1508> he that came down <2597> (5631) from <1537> heaven <3772>, [even] the Son <5207> of man <444> which <3588> is <5607> (5752) in <1722> heaven <3772>.
NASB : "No one has ascended into heaven, but He who descended from heaven: the Son of Man.
NASB# : <R>"No<3762> one<3762> has ascended<305> into heaven<3772>, but He who descended<2597> from heaven<3772>: the Son<5207> of Man<444>.</R>
NASB : "No one has ascended into heaven, but He who descended from heaven: the Son of Man.
NASB# : <R>"No<3762> one<3762> has ascended<305> into heaven<3772>, but He who descended<2597> from heaven<3772>: the Son<5207> of Man<444>.</R>
Tiada
seorang
pun
pernah
naik
ke
syurga
kecuali
Anak
Manusia
yang
turun
dari
syurga
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762>oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<305>anabebhken
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2597>katabav
come down 41, descend 18 [v; 81]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]