KJV : If <1487> I have told <2036> (5627) you <5213> earthly things <1919>, and <2532> ye believe <4100> (5719) not <3756>, how <4459> shall ye believe <4100> (5692), if <1437> I tell <2036> (5632) you <5213> [of] heavenly things <2032>?
NASB : "If I told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things?
NASB# : <R>"If<1487> I told<3004> you earthly<1919> things<1919> and you do not believe<4100>, how<4459> will you believe<4100> if<1437> I tell<3004> you heavenly<2032> things<2032>?</R>
NASB : "If I told you earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you heavenly things?
NASB# : <R>"If<1487> I told<3004> you earthly<1919> things<1919> and you do not believe<4100>, how<4459> will you believe<4100> if<1437> I tell<3004> you heavenly<2032> things<2032>?</R>
Jika
kamu
tidak
percaya
ketika
Aku
bercakap
tentang
hal-hal
dunia
bagaimana
mungkin
kamu
percaya
sekiranya
Aku
bercakap
tentang
hal-hal
syurga
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1919>epigeia
earthly 4, terrestrial 2 [adj; 7]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4100>pisteuete
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<4459>pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2036>eipw
say 859, speak 57 [v; 977]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2032>epourania
heavenly 16, celestial 2 [adj; 20]
<4100>pisteusete
believe 239, commit unto 4 [v; 248]