Back to #3588
Go Up ↑ << John 3:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 3:10 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, Art <1488> (5748) thou <4771> a master <1320> of Israel <2474>, and <2532> knowest <1097> (5719) not <3756> these things <5023>?
NASB : Jesus answered and said to him, "Are you the teacher of Israel and do not understand these things?
NASB# : Jesus<2424> answered<611> and said<3004> to him, <R>"Are you the teacher<1320> of Israel<2474> and do not understand<1097> these<3778> things<3778>?</R>
Yesus
menjawab
Kamu
pengajar
bangsa
Israel
dan
kamu
tidak
mengetahui
hal
ini
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1320>didaskalov
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1097>ginwskeiv
know 196, perceive 9 [v; 223]