Back to #2424
Go Up ↑ << John 2:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 2:24 >>
KJV : But <1161> Jesus <2424> <846> did <4100> (0) not <3756> commit <4100> (5707) himself <1438> unto them <846>, because <1223> he <846> knew <1097> (5721) all <3956> [men],
NASB : But Jesus, on His part, was not entrusting Himself to them, for He knew all men,
NASB# : But Jesus<2424>, on His part<846>, was not entrusting<4100> Himself<846> to them, for He knew<1097> all<3956> men<3956>,
Namun
demikian
Yesus
tidaklah
mempercayakan
diri-Nya
kepada
mereka
kerana
Dia
mengetahui
isi
hati
manusia
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4100>episteuen
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1097>ginwskein
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3956>pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]