Back to #3588
Go Up ↑ << John 2:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 2:18 >>
KJV : Then <3767> answered <611> (5662) the Jews <2453> and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, What <5101> sign <4592> shewest thou <1166> (5719) unto us <2254>, seeing that <3754> thou doest <4160> (5719) these things <5023>?
NASB : The Jews then said to Him, "What sign do You show us as your authority for doing these things?"
NASB# : The Jews<2453> then<3767> said<3004> to Him, "What<5101> sign<4592> do You show<1166> us as your authority for doing<4160> these<3778> things<3778>?"
Orang
Yahudi
menyoal
Yesus
Apakah
mukjizat
yang
dapat
Kamu
lakukan
sebagai
bukti
bahawa
Kamu
berhak
bertindak
begini
<611>apekriyhsan
answer 250 [v; 250]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<4592>shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<1166>deiknueiv
show 31 [v; 31]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poieiv
do 357, make 113 [v; 579]