Back to #5207
Go Up ↑ << John 1:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 1:34 >>
KJV : And I <2504> saw <3708> (5758), and <2532> bare record <3140> (5758) that <3754> this <3778> is <2076> (5748) the Son <5207> of God <2316>.
NASB : "I myself have seen, and have testified that this is the Son of God."
NASB# : "I myself<1473> have seen<3708>, and have testified<3140> that this<3778> is the Son<5207> of God<2316>."
Hal
itu
telah
kulihat
sendiri
maka
aku
berkata
kepadamu
Dialah
Anak
Allah
<2504>kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<3708>ewraka
see 51, take heed 5 [v; 59]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3140>memarturhka
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]