Back to #3588
Go Up ↑ << John 1:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 1:20 >>
KJV : And <2532> he confessed <3670> (5656), and <2532> denied <720> (5662) not <3756>; but <2532> confessed <3670> (5656), <3754> I <1473> am <1510> (5748) not <3756> the Christ <5547>.
NASB : And he confessed and did not deny, but confessed, "I am not the Christ."
NASB# : And he confessed<3670> and did not deny<720>, but confessed<3670>, "I am<1510> not the Christ<5547>."
Yohanes
mengaku
Aku
bukanlah
Kristus
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3670>wmologhsen
confess 17, profess 3 [v; 24]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<720>hrnhsato
deny 29, refuse 2 [v; 31]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3670>wmologhsen
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]