Back to #2532
Go Up ↑ << John 1:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 1:10 >>
KJV : He was <2258> (5713) in <1722> the world <2889>, and <2532> the world <2889> was made <1096> (5633) by <1223> him <846>, and <2532> the world <2889> knew <1097> (5627) him <846> not <3756>.
NASB : He was in the world, and the world was made through Him, and the world did not know Him.
NASB# : He was in the world<2889>, and the world<2889> was made<1096> through<1223> Him, and the world<2889> did not know<1097> Him.
Dia
berada
di
dunia
dan
dunia
telah
dicipta
melalui-Nya
namun
manusia
di
dunia
tidak
mengenal-Nya
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmov
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmov
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1097>egnw
know 196, perceive 9 [v; 223]