Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 24:50 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 24:50 >>
KJV : And <1161> he led <1806> (5627) them <846> out <1854> as far as <2193> to <1519> Bethany <963>, and <2532> he lifted up <1869> (5660) his <846> hands <5495>, and blessed <2127> (5656) them <846>.
NASB : And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
NASB# : And He led<1806> them out as far<2193> as Bethany<963>, and He lifted<1869> up His hands<5495> and blessed<2127> them.
Kemudian
Yesus
membawa
murid-murid-Nya
ke
luar
kota
sehingga
Betania
Di
situ
Dia
mengangkat
tangan-Nya
lalu
memberkati
mereka
<1806>exhgagen
lead out 6, bring out 5 [v; 13]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<963>bhyanian
Bethany 11 [n pr loc; 11]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1869>eparav
lift up 15, exalt (one's) self 2 [v; 19]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2127>euloghsen
bless 43, praise 1 [v; 44]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]