Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 23:56 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 23:56 >>
KJV : And they returned <5290> (5660), and <1161> prepared <2090> (5656) spices <759> and <2532> ointments <3464>; and <2532> rested <2270> (5656) <3303> the sabbath day <4521> according <2596> to the commandment <1785>.
NASB : Then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment.
NASB# : Then<2532> they returned<5290> and prepared<2090> spices<759> and perfumes<3464>. And on the Sabbath<4521> they rested<2270> according<2596> to the commandment<1785>.
Kemudian
mereka
pulang
lalu
menyediakan
rempah-rempah
yang
harum
dan
minyak
wangi-wangian
untuk
jenazah
Yesus
Pada
hari
Sabat
mereka
berehat
mengikut
hukum
Taurat
<5290>upostreqasai
return 28, return again 3 [v; 35]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2090>htoimasan
prepare 29, make ready 10 [v; 40]
<759>arwmata
spices 3, sweet spices 1 [n n; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3464>mura
ointment 14 [n n; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<4521>sabbaton
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<2270>hsucasan
hold (one's) peace 2, rest 1 [v; 5]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1785>entolhn
commandment 69, precept 2 [n f; 71]