KJV : Said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Ye have brought <4374> (5656) this <5129> man <444> unto me <3427>, as <5613> one that perverteth <654> (5723) the people <2992>: and <2532>, behold <2400> (5628), I <1473>, having examined <350> (5660) [him] before <1799> you <5216>, have found <2147> (5627) no <3762> fault <158> in <1722> this <5126> man <444> touching those things <3739> whereof <2596> ye accuse <2723> (5719) him <846>:
NASB : and said to them, "You brought this man to me as one who incites the people to rebellion, and behold, having examined Him before you, I have found no guilt in this man regarding the charges which you make against Him.
NASB# : and said<3004> to them, "You brought<4374> this<3778> man<444> to me as one who incites<654> the people<2992> to rebellion<654>, and behold<2400>, having examined<350> Him before<1799> you, I have found<2147> no<3762> guilt<159> in this<3778> man<444> regarding the charges<2723> which<3739> you make<2723> against<2596> Him.
NASB : and said to them, "You brought this man to me as one who incites the people to rebellion, and behold, having examined Him before you, I have found no guilt in this man regarding the charges which you make against Him.
NASB# : and said<3004> to them, "You brought<4374> this<3778> man<444> to me as one who incites<654> the people<2992> to rebellion<654>, and behold<2400>, having examined<350> Him before<1799> you, I have found<2147> no<3762> guilt<159> in this<3778> man<444> regarding the charges<2723> which<3739> you make<2723> against<2596> Him.
lalu
berkata
kepada
mereka
Kamu
telah
membawa
orang
ini
kepadaku
dan
mengatakan
Dia
menyesatkan
rakyat
Aku
telah
menyoal-Nya
di
hadapanmu
dan
aku
tidak
mendapati
Dia
bersalah
atas
satu
pun
tuduhanmu
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4374>proshnegkate
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5126>touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<654>apostrefonta
turn away 4, turn away from 2 [v; 10]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>laon
people 143 [n m; 143]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1799>enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<350>anakrinav
examine 6, judge 6 [v; 16]
<3762>ouyen
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<2147>euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpw
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5129>toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<158>aition
fault 2, cause 2 [n n; 4]
<3739>wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2723>kathgoreite
accuse 21, object 1 [v; 22]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]