KJV : And <2532> after <3326> a little while <1024> another <2087> saw <1492> (5631) him <846>, and said <5346> (5713), Thou <4771> art <1488> (5748) also <2532> of <1537> them <846>. And <1161> Peter <4074> said <2036> (5627), Man <444>, I am <1510> (5748) not <3756>.
NASB : A little later, another saw him and said, "You are \i1 one\i0 of them too!" But Peter said, "Man, I am not!"
NASB# : A little<1024> later<3326>, another<2087> saw<3708> him and said<5346>, "You are <I>one</I> of them too<2532>!" But Peter<4074> said<5346>, "Man<444>, I am<1510> not!"
NASB : A little later, another saw him and said, "You are \i1 one\i0 of them too!" But Peter said, "Man, I am not!"
NASB# : A little<1024> later<3326>, another<2087> saw<3708> him and said<5346>, "You are <I>one</I> of them too<2532>!" But Peter<4074> said<5346>, "Man<444>, I am<1510> not!"
Sejurus
selepas
itu
seorang
lain
pula
melihat
Petrus
lalu
berkata
Ya
engkau
seorang
daripada
mereka
itu
Tetapi
Petrus
menjawab
Bukan
aku
bukan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1024>bracu
a little 4, a little space 1 [adj; 7]
<2087>eterov
another 43, other 42 [adj; 99]
<1492>idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<444>anyrwpe
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]