Back to #1161
Go Up ↑ << Luke 22:55 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:55 >>
KJV : And <1161> when they <846> had kindled <681> (5660) a fire <4442> in <1722> the midst <3319> of the hall <833>, and <2532> were set down together <4776> (5660), Peter <4074> sat down <2521> (5711) among <3319> <1722> them <846>.
NASB : After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter was sitting among them.
NASB# : After they had kindled<4015> a fire<4442> in the middle<3319> of the courtyard<833> and had sat<4776> down<4776> together<4776>, Peter<4074> was sitting<2521> among<3319> them.
Mereka
memasang
api
unggun
di
tengah-tengah
halaman
rumah
itu
lalu
duduk
di
sekeliling
Petrus
juga
duduk
antara
mereka
<681>periaqantwn
light 3, kindle 1 [v; 4]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4442>pur
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3319>mesw
midst 41, among 6 [adj; 61]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<833>aulhv
palace 7, hall 2 [n f; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4776>sugkayisantwn
make sit together 1, be set down together 1 [v; 2]
<2521>ekayhto
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<3319>mesov
midst 41, among 6 [adj; 61]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]