Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 22:44 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:44 >>
KJV : And <2532> being <1096> (5637) in <1722> an agony <74> he prayed <4336> (5711) more earnestly <1617>: and <1161> his <846> sweat <2402> was <1096> (5633) as it were <5616> great drops <2361> of blood <129> falling down <2597> (5723) to <1909> the ground <1093>.
NASB : And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.
NASB# : And being<1096> in agony<74> He was praying<4336> very<1617> fervently<1619>; and His sweat<2402> became<1096> like<5616> drops<2361> of blood<129>, falling<2597> down<2597> upon the ground<1093>.
Dalam
kesengsaraan
Dia
berdoa
peluh-Nya
seperti
darah
menitik
ke
tanah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<74>agwnia
agony 1 [n f; 1]
<1617>ektenesteron
more earnestly 1 [adj; 1]
<4336>proshuceto
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2402>idrwv
sweat 1 [n m; 1]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5616>wsei
about 18, as 7 [adv; 34]
<2361>yromboi
great drop 1 [n m; 1]
<129>aimatov
blood 99 [n m; 99]
<2597>katabainontev
come down 41, descend 18 [v; 81]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghn]]
earth 188, land 42 [n f; 252]