Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 22:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:31 >>
KJV : And <1161> the Lord <2962> said <2036> (5627), Simon <4613>, Simon <4613>, behold <2400> (5628), Satan <4567> hath desired <1809> (5668) [to have] you <5209>, that he may sift <4617> (5658) [you] as <5613> wheat <4621>:
NASB : "Simon, Simon, behold, Satan has demanded \i1 permission\i0 to sift you like wheat;
NASB# : <R>"Simon<4613>, Simon<4613>, behold<2400>, Satan<4567> has<2192> demanded<1809> <I>permission</I> to sift<4617> you like<5613> wheat<4621>;</R>
Simon
Simon
dengarlah
Iblis
telah
mengemukakan
tuntutan
untuk
menampi
kamu
seperti
gandum
<4613>simwn
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<4613>simwn
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4567>satanav
Satan 36 [n pr m; 36]
<1809>exhthsato
desire 1 [v; 1]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4617>siniasai
sift 1 [v; 1]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4621>siton
wheat 12, corn 2 [n m; 14]