Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 22:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:23 >>
KJV : And <2532> they <846> began <756> (5662) to enquire <4802> (5721) among <4314> themselves <1438>, which <5101> <686> of <1537> them <846> it was <1498> (5751) that should <3195> (5723) do <4238> (5721) this thing <5124>.
NASB : And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.
NASB# : And they began<757> to discuss<4802> among<4314> themselves<1438> which<5101> one of them it might be who was going<3195> to do<4238> this<3778> thing<3778>.
Mereka
mula
bertanya-tanya
sesama
sendiri
siapakah
antara
mereka
yang
akan
berbuat
demikian
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<756>hrxanto
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<4802>suzhtein
question with 2, question 2 [v; 10]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1438>eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<687>ara
therefore 1, not tr 2 [part; 3]
<1510>eih
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3195>mellwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<4238>prassein
do 28, commit 5 [v; 38]