KJV : Watch ye <69> (5720) therefore <3767>, and pray <1189> (5740) always <1722> <3956> <2540>, that <2443> ye may be accounted worthy <2661> (5686) to escape <1628> (5629) all <3956> these things <5023> that shall <3195> (5723) come to pass <1096> (5738), and <2532> to stand <2476> (5683) before <1715> the Son <5207> of man <444>.
NASB : "But keep on the alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are about to take place, and to stand before the Son of Man."
NASB# : <R>"But keep<69> on the alert<69> at all<3956> times<2540>, praying<1189> that you may have<2729> strength<2729> to escape<1628> all<3956> these<3778> things<3778> that are about<3195> to take<1096> place<1096>, and to stand<2476> before<1715> the Son<5207> of Man<444>."</R>
NASB : "But keep on the alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are about to take place, and to stand before the Son of Man."
NASB# : <R>"But keep<69> on the alert<69> at all<3956> times<2540>, praying<1189> that you may have<2729> strength<2729> to escape<1628> all<3956> these<3778> things<3778> that are about<3195> to take<1096> place<1096>, and to stand<2476> before<1715> the Son<5207> of Man<444>."</R>
Kamu
hendaklah
sentiasa
berjaga-jaga
dan
berdoa
supaya
kamu
diteguhkan
untuk
menghadapi
segala
perkara
yang
akan
terjadi
itu
lalu
dapat
berdiri
di
hadirat
Anak
Manusia
<69>agrupneite
watch 4 [v; 4]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2540>kairw
time 64, season 13 [n m; 87]
<1189>deomenoi
pray 12, beseech 9 [v; 22]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2729>katiscushte
prevail against 1, prevail 1 [v; 2]
<1628>ekfugein
escape 5, flee 2 [v; 7]
<3778>tauta
this 157, these 59 [pron; 356]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellonta
shall 25, should 20 [v; 110]
<1096>ginesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2476>stayhnai
stand 116, set 11 [v; 158]
<1715>emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]