KJV : Men's <444> hearts failing them <674> (5723) for <575> fear <5401>, and <2532> for looking after <4329> those things which are coming on <1904> (5740) the earth <3625>: for <1063> the powers <1411> of heaven <3772> shall be shaken <4531> (5701).
NASB : men fainting from fear and the expectation of the things which are coming upon the world; for the powers of the heavens will be shaken.
NASB# : <R>men<444> fainting<674> from fear<5401> and the expectation<4329> of the things which are coming<1904> upon the world<3625>; for the powers<1411> of the heavens<3772> will be shaken<4531>.</R>
NASB : men fainting from fear and the expectation of the things which are coming upon the world; for the powers of the heavens will be shaken.
NASB# : <R>men<444> fainting<674> from fear<5401> and the expectation<4329> of the things which are coming<1904> upon the world<3625>; for the powers<1411> of the heavens<3772> will be shaken<4531>.</R>
Sementara
menantikan
apa
yang
akan
datang
ke
muka
bumi
manusia
akan
jatuh
pengsan
kerana
takut
dan
bimbang
terhadap
apa
yang
akan
terjadi
di
dunia
Kuasa-kuasa
di
langit
akan
digoncang
<674>apoqucontwn
heart failing 1 [v; 1]
<444>anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<5401>fobou
fear 41, terror 3 [n m; 47]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4329>prosdokiav
looking after 1, expectation 1 [n f; 2]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1904>epercomenwn
come 6, come upon 2 [v; 10]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3625>oikoumenh
world 14, earth 1 [n f; 15]
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1411>dunameiv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<4531>saleuyhsontai
shake 10, move 1 [v; 15]