KJV : And <2532> they asked <1905> (5656) him <846>, saying <3004> (5723), Master <1320>, we know <1492> (5758) that <3754> thou sayest <3004> (5719) and <2532> teachest <1321> (5719) rightly <3723>, <2532> neither <3756> acceptest thou <2983> (5719) the person <4383> [of any], but <235> teachest <1321> (5719) the way <3598> of God <2316> truly <225> <1909>: {truly: or, of a truth}
NASB : They questioned Him, saying, "Teacher, we know that You speak and teach correctly, and You are not partial to any, but teach the way of God in truth.
NASB# : They questioned<1905> Him, saying<3004>, "Teacher<1320>, we know<3609> that You speak<3004> and teach<1321> correctly<3723>, and You are not partial<2983><4383> to any, but teach<1321> the way<3598> of God<2316> in truth<225>.
NASB : They questioned Him, saying, "Teacher, we know that You speak and teach correctly, and You are not partial to any, but teach the way of God in truth.
NASB# : They questioned<1905> Him, saying<3004>, "Teacher<1320>, we know<3609> that You speak<3004> and teach<1321> correctly<3723>, and You are not partial<2983><4383> to any, but teach<1321> the way<3598> of God<2316> in truth<225>.
Mereka
bertanya
kepada
Yesus
Guru
kami
tahu
apa
yang
Engkau
katakan
dan
ajarkan
itu
betul
Guru
kami
juga
tahu
bahawa
Engkau
tidak
pilih
kasih
tetapi
dengan
ikhlas
mengajar
cara
Allah
berdasarkan
yang
benar
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1905>ephrwthsan
ask 53, demand 2 [v; 59]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1320>didaskale
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<1492>oidamen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3723>orywv
rightly 2, plain 1 [adv; 4]
<3004>legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1321>didaskeiv
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2983>lambaneiv
receive 133, take 106 [v; 263]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<225>alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odon
way 83, way side 8 [n f; 102]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1321>didaskeiv
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]