Back to #1161
Go Up ↑ << Luke 20:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 20:18 >>
KJV : Whosoever <3956> shall fall <4098> (5631) upon <1909> that <1565> stone <3037> shall be broken <4917> (5701); but <1161> on <1909> whomsoever <3739> <302> it shall fall <4098> (5632), it will grind <3039> (0) him <846> to powder <3039> (5692).
NASB : "Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; but on whomever it falls, it will scatter him like dust."
NASB# : <R>"Everyone<3956> who falls<4098> on that stone<3037> will be broken<4917> to pieces<4917>; but on whomever<3739><302> it falls<4098>, it will scatter<3039> him like<3039> dust<3039>."</R>
Sesiapa
yang
jatuh
pada
batu
itu
akan
hancur
luluh
dan
sesiapa
yang
ditimpa
batu
itu
akan
remuk-redam
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4098>peswn
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<1565>ekeinon
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3037>liyon
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<4917>sunylasyhsetai
break 2 [v; 2]
<1909>ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161>d
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<4098>pesh
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<3039>likmhsei
grind to powder 2 [v; 2]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]