KJV : And <2532> spake <2036> (5627) unto <4314> him <846>, saying <3004> (5723), Tell <2036> (5628) us <2254>, by <1722> what <4169> authority <1849> doest thou <4160> (5719) these things <5023>? or <2228> who <5101> is he <2076> (5748) that gave <1325> (5631) thee <4671> this <5026> authority <1849>?
NASB : and they spoke, saying to Him, "Tell us by what authority You are doing these things, or who is the one who gave You this authority?"
NASB# : and they spoke<3004>, saying<3004> to Him, "Tell<3004> us by what<4169> authority<1849> You are doing<4160> these<3778> things<3778>, or<2228> who<5101> is the one who gave<1325> You this<3778> authority<1849>?"
NASB : and they spoke, saying to Him, "Tell us by what authority You are doing these things, or who is the one who gave You this authority?"
NASB# : and they spoke<3004>, saying<3004> to Him, "Tell<3004> us by what<4169> authority<1849> You are doing<4160> these<3778> things<3778>, or<2228> who<5101> is the one who gave<1325> You this<3778> authority<1849>?"
Mereka
berkata
kepada-Nya
Katakanlah
kepada
kami
dengan
kuasa
siapakah
Kamu
melakukan
perkara-perkara
ini
Dan
siapakah
yang
memberi-Mu
kuasa
itu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4169>poia
what 27, which 4 [pron; 34]
<1849>exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4160>poieiv
do 357, make 113 [v; 579]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1325>douv
give 365, grant 10 [v; 413]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1849>exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]