Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 19:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 19:43 >>
KJV : For <3754> the days <2250> shall come <2240> (5692) upon <1909> thee <4571>, that <2532> thine <4675> enemies <2190> shall cast <4016> (0) a trench <5482> about <4016> (5692) thee <4671>, and <2532> compass <4033> (0) thee <4571> round <4033> (5692), and <2532> keep <4912> (0) thee <4571> in <4912> (5692) on every side <3840>,
NASB : "For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side,
NASB# : <R>"For the days<2250> will come<2240> upon you when<2532> your enemies<2190> will throw<3925> up a barricade<5482> against you, and surround<4033> you and hem<4912> you in on every<3840> side<3840>,</R>
Masanya
akan
datang
apabila
musuh-musuhmu
akan
mengelilingimu
dengan
sekatan
mengepung
dan
mengasakmu
dari
semua
arah
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2240>hxousin
come 27 [v; 27]
<2250>hmerai
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4016>parembalousin
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2190>ecyroi
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5482>caraka
trench 1 [n m; 1]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4033>perikuklwsousin
compass round 1 [v; 1]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4912>sunexousin
be taken with 3, throng 1 [v; 12]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3840>pantoyen
on every side 1, round about 1 [adv; 2]