Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 19:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 19:27 >>
KJV : But <4133> those <1565> mine <3450> enemies <2190>, which <3588> would <2309> (5660) not <3361> that I <3165> should reign <936> (5658) over <1909> them <846>, bring <71> (5628) hither <5602>, and <2532> slay <2695> (5657) [them] before <1715> me <3450>.
NASB : "But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence."
NASB# : <R>"But these<3778> enemies<2190> of mine<1473>, who did not want<2309> me to reign<936> over<1909> them, bring<71> them here<5602> and slay<2695> them in my presence<1715>."</R>
Sekarang
bawalah
ke
mari
seteru-seteruku
yang
tidak
mahu
aku
menjadi
raja
mereka
Bunuhlah
mereka
di
hadapanku
<4133>plhn
but 14, nevertheless 8 [adv; 31]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2190>ecyrouv
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<5128>toutouv
these 17, them 7 [pron; 27]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2309>yelhsantav
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<936>basileusai
reign 20, king 1 [v; 21]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<71>agagete
bring 45, lead 12 [v; 72]
<5602>wde
here 44, hither 13 [adv; 60]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2695>katasfaxate
slay 1 [v; 1]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1715>emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]