Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 19:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 19:3 >>
KJV : And <2532> he sought <2212> (5707) to see <1492> (5629) Jesus <2424> who <5101> he was <2076> (5748); and <2532> could <1410> (5711) not <3756> for <575> the press <3793>, because <3754> he was <2258> (5713) little <3398> of stature <2244>.
NASB : Zaccheus was trying to see who Jesus was, and was unable because of the crowd, for he was small in stature.
NASB# : Zaccheus was trying<2212> to see<3708> who<5101> Jesus<2424> was, and was unable<3756><1410> because<575> of the crowd<3793>, for he was small<3398> in stature<2244>.
Dia
cuba
hendak
melihat
siapa
Yesus
itu
tetapi
tidak
dapat
berbuat
demikian
kerana
orang
terlalu
ramai
dan
dia
pendek
orangnya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2212>ezhtei
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<1492>idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410>hdunato
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclou
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2244>hlikia
stature 5, age 3 [n f; 8]
<3398>mikrov
little 14, least 6 [adj; 30]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]