KJV : And <2532> he would <2309> (5656) not <3756> for <1909> a while <5550>: but <1161> afterward <5023> <3326> he said <2036> (5627) within <1722> himself <1438>, Though <1499> I fear <5399> (5736) not <3756> God <2316>, nor <2532> <3756> regard <1788> (5743) man <444>;
NASB :
NASB# : <R>"For a while<5550> he was unwilling<3756><2309>; but afterward<3326><3778> he said<3004> to himself<1438>, 'Even<2532> though<1487> I do not fear<5399> God<2316> nor<3761> respect<1788> man<444>,</R>
NASB :
NASB# : <R>"For a while<5550> he was unwilling<3756><2309>; but afterward<3326><3778> he said<3004> to himself<1438>, 'Even<2532> though<1487> I do not fear<5399> God<2316> nor<3761> respect<1788> man<444>,</R>
Sekian
lama
hakim
itu
menolak
tuntutannya
tetapi
akhirnya
dia
berkata
dalam
hatinya
Walaupun
aku
tidak
takut
akan
Allah
dan
tidak
pedulikan
sesiapa
pun
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309>hyelen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<5550>cronon
time 33, season 4 [n m; 53]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1438>eautw
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5399>foboumai
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<444>anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1788>entrepomai
reverence 4, regard 2 [v; 9]