Back to #1161
Go Up ↑ << Luke 16:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 16:1 >>
KJV : And <1161> he said <3004> (5707) also <2532> unto <4314> his <846> disciples <3101>, There was <2258> (5713) a certain <5100> rich <4145> man <444>, which <3739> had <2192> (5707) a steward <3623>; and <2532> the same <3778> was accused <1225> (5681) unto him <846> that <5613> he had wasted <1287> (5723) his <846> goods <5224> (5723).
NASB : Now He was also saying to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and this \i1 manager\i0 was reported to him as squandering his possessions.
NASB# : Now<1161> He was also<2532> saying<3004> to the disciples<3101>, <R>"There was a rich<4145> man<444> who<3739> had<2192> a manager<3623>, and this<3778> <I>manager</I> was reported<1225> to him as squandering<1287> his possessions<5225>.</R>
Yesus
berkata
kepada
murid-murid-Nya
Seorang
kaya
mempunyai
seorang
pengurus
untuk
harta
bendanya
Dia
diberitahu
bahawa
pengurus
itu
memboroskan
wang
tuannya
<3004>elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtav
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4145>plousiov
rich 28 [adj; 28]
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2192>eicen
have 613, be 22 [v; 712]
<3623>oikonomon
steward 8, chamberlain 1 [n m; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1225>dieblhyh
accuse 1 [v; 1]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1287>diaskorpizwn
straw 2, scatter abroad 2 [v; 9]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5224>uparconta
goods 7, that (one) has 4 [v participle; 14]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]