KJV : When <3752> thou art bidden <2564> (5686) of <5259> any <5100> [man] to <1519> a wedding <1062>, sit <2625> (0) not <3361> down <2625> (5686) in <1519> the highest room <4411>; lest <3379> a more honourable man <1784> than thou <4675> be <5600> (5753) bidden <2564> (5772) of <5259> him <846>;
NASB : "When you are invited by someone to a wedding feast, do not take the place of honor, for someone more distinguished than you may have been invited by him,
NASB# : <R>"When<3752> you are invited<2564> by someone<5100> to a wedding<1062> feast<1062>, do not take<2625> the place<4411> of honor<4411>, for someone more<1784> distinguished<1784> than you may have been<1510> invited<2564> by him,</R>
NASB : "When you are invited by someone to a wedding feast, do not take the place of honor, for someone more distinguished than you may have been invited by him,
NASB# : <R>"When<3752> you are invited<2564> by someone<5100> to a wedding<1062> feast<1062>, do not take<2625> the place<4411> of honor<4411>, for someone more<1784> distinguished<1784> than you may have been<1510> invited<2564> by him,</R>
Apabila
kamu
dijemput
orang
ke
majlis
perkahwinan
janganlah
duduk
di
tempat
yang
terbaik
Mungkin
seorang
yang
lebih
penting
daripada
kamu
telah
dijemput
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<2564>klhyhv
call 125, bid 16 [v; 146]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<5100>tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1062>gamouv
marriage 9, wedding 7 [n m; 16]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2625>katakliyhv
sit down 1, sit at meat 1 [v; 3]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4411>prwtoklisian
uppermost room 2, chief room 2 [n f; 5]
<3379>mhpote
lest 12, lest at any time 7 [conj; 25]
<1784>entimoterov
precious 2, dear 1 [adj; 5]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2564>keklhmenov
call 125, bid 16 [v; 146]
<5259>up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]