Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 13:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 13:26 >>
KJV : Then <5119> shall ye begin <756> (5698) to say <3004> (5721), We have eaten <5315> (5627) and <2532> drunk <4095> (5627) in thy <4675> presence <1799>, and <2532> thou hast taught <1321> (5656) in <1722> our <2257> streets <4113>.
NASB :
NASB# : <R>"Then<5119> you will begin<757> to say<3004>, 'We ate<2068> and drank<4095> in Your presence<1799>, and You taught<1321> in our streets<4116>';</R>
Kemudian
kamu
akan
berkata
Kami
telah
makan
dan
minum
bersama
tuan
dan
tuan
mengajar
di
kota
kami
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<756>arxesye
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<3004>legein
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5315>efagomen
eat 94, meat 3 [v; 97]
<1799>enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4095>epiomen
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4113>plateiaiv
street 9 [n f; 9]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1321>edidaxav
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]