KJV : And <2532> he went <1279> (5711) through <2596> the cities <4172> and <2532> villages <2968>, teaching <1321> (5723), and <2532> journeying <4160> (5734) <4197> toward <1519> Jerusalem <2419>.
NASB : And He was passing through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.
NASB# : And He was passing<1279> through<1279> from one city<4172> and village<2968> to another<2596>, teaching<1321>, and proceeding<4160> on His way<4197> to Jerusalem<2414>.
NASB : And He was passing through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.
NASB# : And He was passing<1279> through<1279> from one city<4172> and village<2968> to another<2596>, teaching<1321>, and proceeding<4160> on His way<4197> to Jerusalem<2414>.
Dalam
perjalanan
ke
Yerusalem
Yesus
melalui
beberapa
buah
kota
dan
kampung
sambil
mengajar
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1279>dieporeueto
go through 3, pass by 1 [v; 5]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4172>poleiv
city 164 [n f; 164]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2968>kwmav
village 17, town 11 [n f; 28]
<1321>didaskwn
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4197>poreian
journeying + \\4160\\ 1, way 1 [noun feminine; 2]
<4160>poioumenov
do 357, make 113 [v; 579]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]