Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 13:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 13:17 >>
KJV : And <2532> when he <846> had said <3004> (5723) these things <5023>, all <3956> his <846> adversaries <480> (5740) were ashamed <2617> (5712): and <2532> all <3956> the people <3793> rejoiced <5463> (5707) for <1909> all <3956> the glorious things <1741> that were done <1096> (5740) by <5259> him <846>.
NASB : As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.
NASB# : As He said<3004> this<3778>, all<3956> His opponents<480> were being humiliated<2617>; and the entire<3956> crowd<3793> was rejoicing<5463> over<1909> all<3956> the glorious<1741> things<1741> being<1096> done<1096> by Him.
Jawapan
Yesus
memalukan
semua
musuh-Nya
tetapi
orang
ramai
bersukacita
kerana
segala
perkara
mulia
yang
dilakukan
oleh
Yesus
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3004>legontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2617>kathscunonto
ashamed 7, confound 3 [v; 13]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<480>antikeimenoi
adversary 5, be contrary 2 [v; 8]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<5463>ecairen
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1741>endoxoiv
glorious 2, gorgeously 1 [adj; 4]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1096>ginomenoiv
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5259>up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]