Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 12:51 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 12:51 >>
KJV : Suppose ye <1380> (5719) that <3754> I am come <3854> (5633) to give <1325> (5629) peace <1515> on <1722> earth <1093>? I tell <3004> (5719) you <5213>, Nay <3780>; but <235> rather <2228> division <1267>:
NASB : "Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division;
NASB# : <R>"Do you suppose<1380> that I came<3854> to grant<1325> peace<1515> on earth<1093>? I tell<3004> you, no<3780>, but rather<2228> division<1267>;</R>
Adakah
pada
sangkaanmu
Aku
datang
untuk
membawa
damai
di
dunia
Aku
berkata
kepadamu
bukan
perdamaian
melainkan
perpecahan
<1380>dokeite
think 33, seem 13 [v; 63]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1515>eirhnhn
peace 89, one 1 [n f; 92]
<3854>paregenomhn
come 35, be present 1 [v; 37]
<1325>dounai
give 365, grant 10 [v; 413]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>gh
earth 188, land 42 [n f; 252]
<3780>ouci
not 46, nay 5 [particle; 56]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1267>diamerismon
division 1 [n m; 1]