Back to #1161
Go Up ↑ << Luke 12:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 12:41 >>
KJV : Then <1161> Peter <4074> said <2036> (5627) unto him <846>, Lord <2962>, speakest thou <3004> (5719) this <5026> parable <3850> unto <4314> us <2248>, or <2228> even <2532> to <4314> all <3956>?
NASB : Peter said, "Lord, are You addressing this parable to us, or to everyone \i1 else\i0 as well?"
NASB# : Peter<4074> said<3004>, "Lord<2962>, are You addressing<3004> this<3778> parable<3850> to us, or<2228> to everyone<3956> <I>else</I> as well<2532>?"
Petrus
bertanya
Tuhan
adakah
Engkau
beritahu
ibarat
ini
kepada
kami
atau
kepada
semua
orang
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3850>parabolhn
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<3004>legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3956>pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]