Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 11:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 11:14 >>
KJV : And <2532> he was <2258> (5713) casting out <1544> (5723) a devil <1140>, and <2532> it <846> was <2258> (5713) dumb <2974>. And <1161> it came to pass <1096> (5633), when the devil <1140> was gone out <1831> (5631), the dumb <2974> spake <2980> (5656); and <2532> the people <3793> wondered <2296> (5656).
NASB : And He was casting out a demon, and it was mute; when the demon had gone out, the mute man spoke; and the crowds were amazed.
NASB# : And He was casting<1544> out a demon<1140>, and it was mute<2974>; when the demon<1140> had gone<1831> out, the mute<2974> man<2974> spoke<2980>; and the crowds<3793> were amazed<2296>.
Yesus
menghalau
roh
iblis
daripada
seorang
yang
bisu
Setelah
roh
itu
keluar
orang
bisu
itu
pun
mula
bercakap
Orang
ramai
pun
tercengang
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1544>ekballwn
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<1140>daimonion
devil 59, god 1 [n n; 60]
<2974>kwfon
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1140>daimoniou
devil 59, god 1 [n n; 60]
<1831>exelyontov
go out 60, come 34 [v; 222]
<2980>elalhsen
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2974>kwfov
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2296>eyaumasan
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]