KJV : But <1161> a certain <5100> Samaritan <4541>, as he journeyed <3593> (5723), came <2064> (5627) where <2596> he was <846>: and <2532> when he saw <1492> (5631) him <846>, he had compassion <4697> (5675) [on him],
NASB : "But a Samaritan, who was on a journey, came upon him; and when he saw him, he felt compassion,
NASB# : <R>"But a Samaritan<4541>, who was on a journey<3593>, came<2064> upon him; and when he saw<3708> him, he felt<4697> compassion<4697>,</R>
NASB : "But a Samaritan, who was on a journey, came upon him; and when he saw him, he felt compassion,
NASB# : <R>"But a Samaritan<4541>, who was on a journey<3593>, came<2064> upon him; and when he saw<3708> him, he felt<4697> compassion<4697>,</R>
Akan
tetapi
seorang
bangsa
Samaria
juga
lalu
di
tempat
itu
dalam
perjalanannya
Dia
melihat
si
malang
itu
dan
hatinya
dipenuhi
dengan
belas
kasihan
<4541>samarithv
Samaritans 9 [n pr m; 9]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3593>odeuwn
journey 1 [v; 1]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4697>esplagcnisyh
have compassion 7, be moved with compassion 5 [v; 12]