Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 9:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 9:34 >>
KJV : While <1161> he <846> thus <5023> spake <3004> (5723), there came <1096> (5633) a cloud <3507>, and <2532> overshadowed <1982> (5656) them <846>: and <1161> they feared <5399> (5675) as <1722> they <1565> entered <1525> (5629) into <1519> the cloud <3507>.
NASB : While he was saying this, a cloud formed and \i1 began\i0 to overshadow them; and they were afraid as they entered the cloud.
NASB# : While he was saying<3004> this<3778>, a cloud<3507> formed<1096> and <I>began</I> to overshadow<1982> them; and they were afraid<5399> as they entered<1525> the cloud<3507>.
Ketika
Petrus
berkata
demikian
suatu
awan
meliputi
mereka
dan
mereka
ketakutan
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3507>nefelh
cloud 26 [n f; 26]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1982>epeskiazen
overshadow 5 [v; 5]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5399>efobhyhsan
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1525>eiselyein
enter 107, go 22 [v; 198]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3507>nefelhn
cloud 26 [n f; 26]